Augustin Dumay, violin
© Elian Bachini
La critique internationale compare Augustin Dumay aux grands violonistes du XXe siècle, et souligne sa place particulière de "grand classique-styliste", confirmée par ses enregistrements incontournables pour Deutsche Grammophon : l’intégrale des sonates de Beethoven avec Maria João Pires "à classer sûrement aux côtés de Grumiaux-Haskil, Menuhin-Kempff, ou Perlman-Ashkenazy" (International Piano), les trios de Brahms où "l'héritage de Milstein dans son jeu est admirablement évident" (Gramophone), ou encore les concertos de Mozart avec la Camerata Salzburg, "sans exagération l’un des plus beaux enregistrements des concertos pour violon de Mozart jamais réalisés" (Classic CD), où il "confirme qu'il est un merveilleux interprète mozartien, comme le furent jadis Stern ou Grumiaux" (Classica).
Augustin Dumay a d’abord été découvert par le public grâce à sa rencontre avec Herbert von Karajan, ses concerts avec l’Orchestre Philharmonique de Berlin et ses enregistrements pour Warner (Concertos de Mendelssohn, Tchaïkovski, Saint-Saëns, Lalo). Depuis, il se produit régulièrement avec les meilleurs orchestres d’Europe – Berliner Philharmoniker Bayerischer Rundfunk, Royal Concertgebouw Amsterdam, London Symphony, Philharmonia, Royal Philharmonic, Alte Oper Frankfurt, Tonhalle Zürich, Orchestre de la Suisse Romande, Orchestre de Paris, Orchestre National de France, Mahler Chamber, Camerata Salzburg – et avec l’Orpheus Chamber, New Japan Philharmonic, Shanghai Symphony Orchestra, KBS Symphony Orchestra, sous la direction de Seiji Ozawa, Sir Colin Davis, Christoph von Dohnányi, Charles Dutoit, Gennadi Rozhdestvensky, Andrew Davis, David Zinman, Yuri Temirkanov, Kurt Masur, Wolfgang Sawallisch, Kurt Sanderling, Iván Fischer, Yu Long, ainsi qu'avec des chefs de la nouvelle génération comme Daniel Harding, Alan Gilbert, Robin Ticciati et Maxim Emelyanychev.
Parallèlement à sa carrière de violoniste, Augustin Dumay développe une intense activité de chef d'orchestre sur scène et au disque. Il est régulièrement invité à diriger des orchestres tels que l’English Chamber Orchestra, le New Jersey Symphony Orchestra, le New Japan Philharmonic ou Sinfonia Varsovia. Il est depuis 2011 Directeur musical du Kansai Philharmonic Orchestra (Osaka, Japon).
Depuis 2004, il est Maître en résidence à la Chapelle Musicale Reine Élisabeth (Bruxelles) où il enseigne à de jeunes violonistes de haut niveau, la plupart lauréats de grands concours internationaux.
Le cinéaste Gérard Corbiau (Le Maître de musique, Farinelli) a réalisé sur lui un film portrait : Augustin Dumay, laisser une trace dans le coeur.
Sa discographie – une quarantaine d’enregistrements, la plupart récompensés par des prix prestigieux (Gramophone Awards, Audiophile Audition, Preis der deutschen Schallplattenkritik, Grand Prix du Disque, The Record Academy Award) – est disponible chez Warner, Deutsche Grammophon et Onyx Classics.
Après deux enregistrements à la tête du Kansai Philharmonic Orchestra et deux CD avec le pianiste Louis Lortie – Franck & Strauss Violin Sonatas, par "l'un des grands violonistes d'aujourd'hui" (The Strad), et Brahms Sonatas, "un immense bonheur" (La Presse, Montréal) –, Augustin Dumay revient aux concertos : le Concerto de Beethoven avec Sinfonia Varsovia et le Concerto n° 2 de Bartók avec l'Orchestre Symphonique de Montréal et Kent Nagano. Son nouveau CD, consacré à Mendelssohn – Concerto avec Orpheus Chamber, Sonate et Romances sans Paroles avec Jonathan Fournel – a paru chez Onyx Classics.
Ses prochains enregistrements seront consacrés aux Sonates et Partitas de Jean-Sébastien Bach.
Augustin Dumay joue un Guarnerius del Gesù de 1743 qui a été le violon de Leonid Kogan.
International critics have compared Augustin Dumay to the great violinists of the 20th century, describing him as a "great classical stylist", a reputation underscored by his outstanding recordings for Deutsche Grammophon: Beethoven’s complete sonatas with Maria João Pires, a set that "surely ranks with Grumiaux/Haskil, Menuhin/Kempff, or Perlman/Ashkenazy" (International Piano), Brahms’ trios in which "the Milstein legacy in Dumay’s playing is wonderfully apparent" (Gramophone), and Mozart’s concertos with the Camerata Salzburg, "without exaggeration one of the finest Mozart violin concerto discs ever made" (Classic CD), in which he "confirms that he is an exceptional interpreter of Mozart as were Stern or Grumiaux before him" (Classica).
Augustin Dumay was first discovered by the public thanks to his meeting with Herbert von Karajan, his concerts with the Berliner Philharmoniker and his recordings for Warner (Concertos by Mendelssohn, Tchaikovsky, Saint-Saëns and Lalo). Since then, he has gone on to perform with Europe’s best orchestras – Berliner Philharmoniker Bayerischer Rundfunk, Royal Concertgebouw Amsterdam, London Symphony, Philharmonia, Royal Philharmonic, Alte Oper Frankfurt, Tonhalle Zürich, Orchestre de la Suisse Romande, Orchestre de Paris, Orchestre National de France, Mahler Chamber, Camerata Salzburg – and with the Orpheus Chamber, New Japan Philharmonic, Shanghai Symphony Orchestra, KBS Symphony Orchestra, under the direction of Seiji Ozawa, Sir Colin Davis, Christoph von Dohnányi, Charles Dutoit, Gennadi Rozhdestvensky, Andrew Davis, David Zinman, Yuri Temirkanov, Kurt Masur, Wolfgang Sawallisch, Kurt Sanderling, Iván Fischer, Yu Long, as well as with the leading conductors of a new generation such as Daniel Harding, Alan Gilbert, Robin Ticciati and Maxim Emelyanychev.
In parallel to his international career as a violinist, Augustin Dumay has also become very active as a conductor, both on stage and on disc. He is regularly invited to conduct orchestras such as the English Chamber Orchestra, New Jersey Symphony Orchestra, Sinfonia Varsovia and New Japan Philharmonic. Since 2011 he has been Musical director of the Kansai Philharmonic Orchestra (Osaka, Japan).
Since 2004 he has been a Master in Residence at the Queen Elisabeth Music Chapel (Brussels) where he teaches highly talented young violinists, most of them laureates of prestigious international competitions.
The film-maker Gérard Corbiau (Le Maître de musique, Farinelli) made a documentary film about him: Augustin Dumay, laisser une trace dans le cœur.
His discography – some forty recordings of which most have received prestigious awards (Gramophone Awards, Audiophile Audition, Preis der deutschen Schallplattenkritik, Grand Prix du Disque, The Record Academy Award) – is available under the Warner Classics, Deutsche Grammophon and Onyx Classics labels.
For Onyx, after two recordings conducting the Kansai Philharmonic Orchestra and two CDs with the pianist Louis Lortie – Franck & Strauss violin sonatas by "one of today’s great violinists" (The Strad) and of Brahms Sonatas, "a disc to treasure" (The Guardian) – Augustin Dumay has returned to the concerto repertory: Beethoven’s Concerto with the Sinfonia Varsovia and Bartók's Concerto no.2 with the Montreal Symphony Orchestra and Kent Nagano. His latest recording is devoted to Mendelssohn: Sonata, Songs without words with Jonathan Fournel and Concerto with the Orpheus Chamber Orchestra.
His next recordings will be devoted to Johann Sebastian Bach’s Sonatas and Partitas.
Augustin Dumay plays a 1743 Guarnerius del Gesù, which was the violin of Leonid Kogan.